Пані та панове, У зв’язку з співробітництвом, поважаючи вашу конфіденційність і гарантуючи, що ви знаєте, хто і як обробляє ваші персональні дані, ми представляємо нижче набір найважливішої інформації: Адміністратором ваших персональних даних є компанія Kowalik i Wspólnicy Kancelaria Prawna sp.k. із зареєстрованим офісом у Варшаві, вул. Wilcza 44 lok. 5, 00-679 Варшава, внесений до Реєстру підприємців Національного судового реєстру, що ведеться Окружним судом столиці Варшави, 12-й комерційний відділ, за номером KRS: 0000411912, номером NIP: 7010335444, e-mail: kancelaria@kpkk.pl. Ви маєте право отримати доступ до своїх персональних даних, виправити їх, вимагати їх видалення або заперечити проти своєї особливої ситуації. Ви також маєте право вимагати, щоб ми обмежили обробку ваших даних, а також передали їх. Якщо ви вважаєте, що ваші персональні дані будуть оброблятися всупереч законодавчим вимогам, ви маєте право подати скаргу до контролюючого органу, яким є голова Управління захисту персональних даних. Ваші персональні дані будуть оброблятися для кількох різних цілей, тобто для належного виконання договору, для цілей оподаткування, а також можуть оброблятися для позовів відповідно до цивільного законодавства, якщо такі є. Поняття «виконання договору» включає також дії, вчинені до укладення договору, за вашим бажанням, якщо вони необхідні для укладення договору. Надання ваших персональних даних є добровільним, але необхідним для укладання та виконання договору, який пов’язує нас, та індивідуальних замовлень. Правовою підставою для обробки ваших даних є ст. 6 сек. 1 літ. b Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних та про вільне переміщення таких даних, а також про скасування Директиви 95/46 / EC (загальне положення про захист даних) (Журнал законів ЄС від 2016 р. № 119, ст. 1), надалі «GDPR» (обробка необхідна для виконання договору, стороною якого ви є, або для вжиття заходів за вашим бажанням до укладання договору), ст. 6 сек. 1 літ. c GDPR (обробка необхідна для виконання юридичного зобов’язання, яке покладається на нас, наприклад, зобов’язання щодо архівування) та ст. 9 сек. 2 літ. f GDPR (тобто обробка необхідна для встановлення, відстоювання або захисту претензій). Одержувачами ваших персональних даних будуть ті суб’єкти, яким ми зобов’язані надавати дані відповідно до чинного законодавства, включаючи податкову інспекцію, установу соціального страхування, асоційовані особи, уповноважені нами обробляти персональні дані, а також особи, які надають нам, серед іншого : бухгалтерські послуги, IT, охорона, транспорт, кур’єрська та поштова доставка тощо. Ваші персональні дані будуть оброблятися нами протягом усього періоду, протягом якого буде виконуватися договір, а також пізніше, тобто до закінчення строку позовної давності будь-яких претензій, що випливають з договору та у зв’язку з виконанням зобов’язання щодо архівування. Ваші персональні дані обробляються відповідно до вимог, викладених у GDPR та інших правових актах, що імплементують та/або доповнюють GDPR. Ковалік і партнери Kancelaria Prawna sp.k.
